言情中文网

手机浏览器扫描二维码访问

唐朝生存手册之第一讲 关于称呼(第2页)

??照传播学观点,语言是区分动物传播和人类传播的分水岭(呃,我大概是写论文写疯了),作为人类的俺们,穿到任何时空,第一件事情应该是掌握语言,假如你想为穿到唐代长安做语言准备,建议你去学学客家话和粤语,据分析,这两种话应该和当时的长安话最为接近——只是鉴于客家话和粤语本身是如此不同,我很怀疑这个接近度能不能达到20%。

要不,你就跟女主一样,至少当几个月哑巴吧(她比较悲催,生在多民族家庭,还要学两门外语)。

好吧,你终于学会长安话,然后你要开口叫你便宜老爸,你该怎么叫呢,选择如下:阿爷(同耶),爷爷,还有,哥哥(你没有看错),郎罢……叫老妈呢,要好点,阿娘或阿母都可。

哥哥是阿兄,姐姐是阿姊,这都好说。

然后你该自称了,唐代最流行的女子自称是“儿”

(对谁都可以自称“儿”

,好肉麻),然后依次是“奴”

“妾”

男人的自称,最常见的是“某”

,(相当于如今的“我”

),“我”

也可以,但似乎语气比较随便(皇帝对臣工有时就自称“我”

,两口子间说话也常用“我”

与之相对应的当然就是“卿”

啦,吼吼,卿卿我我,想起来了木有)。

谦称的话呢,有“仆”

“愚”

“在下”

等。

还有一种就是叫自己名字“世民以为……”

“琉璃遵命”

第二人称,是汝,尔,木有“你”

第三人称是渠、伊,木有“他”

称呼别人,男人最常见的是姓加排行加“郎”

,若是特别熟的,可以不加“郎”

字(李二,滚过来!

);女子便是姓加排行加“娘”

(唐代排行并不是自家兄妹排行,而是至少和堂兄弟姐妹一起排的,所以会有什么刘二十三郎)。

一般在大街上看见不认识的人,尊称是“郎君”

“娘子”

家里仆人叫男女主人也是“阿郎”

“娘子”

,“夫人”

咧也可以,但木有“老爷”

这种叫法。

女子出嫁后叫公婆比较常见的是“阿翁”

“阿家”

,“家”

者“大家”

也——这也是跟皇帝比较亲近的人对皇帝的叫法,不那么亲近的,会叫皇帝“圣人”

,“主上”

你看,唐代婆婆地位多高!

叫老公呢,夫君啊,夫婿啊,排行加郎啊,都可以,别叫相公。

另外,唐朝女子不会跟夫姓,以本人为例,出嫁前是“蓝大娘”

,出嫁后呢,还可以叫“蓝大娘”

,或是“阿蓝”

,或是“蓝夫人”

唐朝女子跟娘家的关系比后世密切得多,父母生病,出嫁的女儿回来照顾是非常正常的,甚至比媳妇照顾更正常。

女子在夫家呆得不爽了,回娘家长住也不稀罕。

所以生为唐朝女人,有个好娘家是非常重要的——这点上女主又很悲催,我果然是属后妈的,自动滚走

本周收藏榜
热门小说推荐
婚开二度,总裁引妻入局

婚开二度,总裁引妻入局

酒吧,她以失恋的富家千金身份和一个陌生男人亲吻,帅哥,说服我!让你老牛吃嫩草,不要钱!商景墨面无表情,夹着香烟,眯眸浅笑,第二天,昨晚那个酒吧里英俊的富商竟然堂然皇之的出现在她的面前!苏荷永远不知道,商景墨喜欢她的时候,她只有十岁。他一直在等她,等她长大,等她嫁给他,等她爱上他...

男尊女贵之腹黑男色逃不开

男尊女贵之腹黑男色逃不开

这个世界男多女少,男子为尊,女子为贵,女娶夫,男养家,能力强嫁妆多的男子最容易嫁人。别人穿越都是吃好喝好,为嘛她就穿越到一个纨绔好色草包女王爷身,尼玛,夫君个个嫌弃她,不待见她。丫的,四位夫君个个不让人省心。痛定思痛,一只红杏出墙来。为寻求自由幸福之路,她休夫君,凤凰涅槃,翻手为云覆手为雨。她入战场,做花魁,转商场,辩朝堂,前世喝的忘情散,让她冷心冷情,尊贵无双,却又渴望温暖。当她展露风华,却引来无数狂蜂浪蝶,她逃,他们追,就连曾经不屑她的夫君,都转身对她失心。这场感情之戏,如何终结?他们是否会打动她冷情的心,她是否会愿意收了他们,御龙成凤?容雪衣他幽尘,淡雅蓉儿,我会照顾你一生一世,护你爱你东方春温柔一笑雪衣,你是我来到这世界上第一个给我温暖的人月浮尘眸色发色都是茶色,温柔美男王爷,如果女子身份才能留在你身边,我愿一直以女装默默的爱你东方春轻轻靠近他,叹息小纱,谢谢你的呵护纳兰泽春儿,以后我所有的财产权势都是属于你的,我来养你东方春淡淡的挑眉你看我现在缺钱吗!百里墨蓝发蓝眸,痛苦的看着她你为何从不给我机会,你怪我那次没有保护你是吗东方春嘲讽的笑百里墨,你也太看的起自己了莲叶熙淡粉色眸色发色春儿,等我恢复功力,等我足够强大,我是不是就有资格在你身边东方春嘿嘿一笑嘿嘿,你先去恢复功力,努力让自己强大唉,个个都不好忽悠,非要粘上她。玉千华银发银眸,慌乱无措的看着她我吵醒你了吗?东方春滚,我不想看到你省略中美男多多片段一雪衣,我什么都不想吃东方春懒散的躺在床上,郁闷不已。蓉儿,乖,这是我亲自做的,你尝尝,也许会是你喜欢的味道容雪衣细心温柔的将东方春扶起,然后将做的饭菜端到她眼前,她这样下去,心疼的是他。哇,雪衣,我就说了一遍,你就能做出这样的味道只要你喜欢吃就好容雪衣叹息,轻轻的将她耳机的发丝别到耳后。雪衣,我怀念那时候在木屋的日子东方春感慨道等你恢复精神,我就带你回去住几天他最想的便是这么一直宠着她,只要她开心,就是他最大的欣慰。片段二左相大人,不好了什么事,这么慌慌张张的纳兰泽头也不抬的看着云王府的账本,话说,东方春嘴一努,他就心疼,赶忙帮她将账本解决掉。夫人,又去青楼了啪的一声,话还没说完,眼前淡定悠然的男子便没了踪影,只留下断了脚的桌子。半路被截住的东方春,翻了翻白眼,谄媚的看相纳兰泽我也就是去看看,不会登台演出的,我发誓不招花野草春儿,你说你怎么补偿我东方春看着眼前突然变成大灰狼的温雅男子,想起某个场景,脸色爆红。片段三东方春,夜蓉,你是她水忆苏双眸含血,心脏抽疼的看着眼前无情的人。呵呵,水忆苏,既然我说不是,你不信,那我就说是了东方春嘲讽鄙夷的瞥了水忆苏一眼,继续往前走。你为何变的如此无情,你以前不是这样的水忆苏一口血喷了出来,显然受不住她的无情。我以前是怎样的?以前傻傻的,你根本就不知道我经历过什么,你若是能承受的住,我现在就告诉你水忆苏摇着头,不敢置信,朱砂越发凄绝,缓缓跪下蓉儿,我只求你原谅我本文男多多,女主后期很强大,美男继续增加中,简介真的很无能,希望大家能看文,不会让大家失望的,嘻嘻。...

盛宠小丫鬟

盛宠小丫鬟

小人嫉妒,仇人眼红?不要紧,看小丫鬟如何努力发家致富,赚赚赚,买买买,叫她们更眼红。小日子过得和和美美,喝着奶茶吃着火锅,hold住整个国公府!...

总裁前夫,绝情毒爱

总裁前夫,绝情毒爱

他是霍敬尧,掌握着数以万亿计财富的天使投资人。她是苏浅,是他命定的妻子。生活平静得如同无风无浪的池塘,直到她遇到了最可怕的侵犯,真是可笑,结婚了两年她依旧保持清白之身,却被人蒙上了眼,任由男人占有,从此她的生活碎成了一片片,每当她想拾起某一片的时候都被割得鲜血淋漓。巨大的阴谋弥漫在了她的生活中,苏浅以为她是一条小小...

青云路

青云路

比穿越成一穷二白更杯具的是穿越成一穷二白之后发现自己头上还顶着一盆大大的狗血...

心灵学者

心灵学者

未来世界,人类步入星空,诸多邪物苏醒!邪物每次出现,都伴随灾难降临,洪水,瘟疫,饥饿,疯狂有人称它们是神,神威不可直视。有国家妥协,达成协议,任由邪物虐杀贫民。但我们不曾放弃。量子网络,地月舰队,智能仿生人,基因剪裁,灵能理论,外动力骨骼,增强现实眼镜,虚拟世界头盔,神秘秘境,古老秘教,阳光下的超自然组织,灵能...

每日热搜小说推荐