言情中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第97章 与孙向阳饭店交流（第2页）

“孙社长，您是出版社的，我想打听一下，你们出版社有翻译外国文学之类的工作吗？”

他的眼神中透着一丝期待，微微仰头，看着孙向阳。

孙向阳喝了一口酒，抬起头，眼神如炬地仔细打量着叶卫东，那目光仿若要将他看穿：

“有啊，现在懂外文的人才那可是打着灯笼都难找，我们常常会请大学里面的教授代为翻译一些外国的东西。

哎，那些臭|老|九，一个个趾高气昂，自恃才高，要价还不低。

怎么，你懂外文？”

他的语气中带着几分抱怨与疑惑。

叶卫东心中一喜，仿若看到了黑暗中的曙光，连忙道：“社长，我英语还行，如果有需要英语翻译的工作，能不能给我安排点这样的事做？

我也想凭着自己的这点特长赚几个零花钱。”

孙向阳没想到叶卫东还懂英语，要知道现在懂英语的人还真不多，连大学老师也大都是懂俄语，毕竟时代背景摆在那儿。

他瞪大了眼睛，满脸惊讶，再次认真地看向叶卫东，不确定地问道：“你懂英文？”

“嗯，我英文还不错，社长，不瞒您说，我也想凭着自己的这点特长赚几个零花钱，要是您能帮上我，真的是太感谢了。”

叶卫东眼神坚定，言辞恳切，仿若在向孙向阳表忠心。

“小叶，你要是懂英语，还真有一项翻译工作。

国内不少出版社正在寻找这样的人才，有一本外文小说，听说在国外很火，国内不少出版社都考虑翻译过来，但都没有下定决心，原因嘛……，反正也不太好说。”

孙

向阳的眼神中透着一丝神秘。

叶卫东一听说是国外很火的小说，立刻来了兴趣，身体前倾，急切地问道：“你知道那小说叫什么名字吗？”

孙向阳回忆了一下，不太确定地说道：“是一百年的……什么？”

“百年孤独？”

叶卫东抢答一般，急切地问道，眼神中透着兴奋。

“对对对，你知道？”

孙向阳发惊讶地看着叶卫东。

“知道，不仅知道，我还读过了。”

叶卫东微微扬起下巴，脸上带着一丝自豪。

“读过了？听说国内很难找到这本书的外文版，你在哪里读到的？”

孙向阳愈发好奇，眼睛瞪得更大了。

“当然是在京城。”

叶卫东语气中透着一丝骄傲。

“啊？对对对，你是京城人，我怎么就忘记了。

刚好我们出版社也搞到这本书，听说是英文版的，要是你能翻译出来，可以给你这个数。”